~40's French ARMY Work Table made in France フランス軍 ARMY ワークテーブル
【ブランド】Unknown
【モデル】French ARMY Work Table
【サイズ】幅cm 奥行きcm 高さcm
【状態】used
【商品説明】
1940年代のフランス軍で実際に使用されていた、大変希少な固定式のヴィンテージワークテーブルです。当時の軍用ならではの無骨なインダストリアルデザインが凝縮されており、淡いミントグリーンのペイントが施されたスチール製の脚部が抜群の存在感を放ちます。脚部には赤いスタンプで個性的な「K & P」のステンシルマークが施されているほか、クロスバー部分にはフランス製の証である「MADE IN FRANCE」の刻印がしっかりと刻まれており、歴史の背景を感じさせるディテールが随所に散りばめられています。
長年にわたる過酷な作業現場を生き抜いてきた厚みのある木製天板には、飛び散ったペンキの痕やオイル染み、無数の傷がパティナとなって深く刻み込まれており、現代の加工では決して再現できない唯一無二の味わい深い表情に育っています。また、こちらは一般的な折りたたみ式とは異なり、斜めのステー(補強バー)によって強固に組まれた堅牢な据え置きの固定式構造です。軍のタフな使用環境を想定して作られているため、ぐらつきがなく抜群の安定感を誇り、実用的なデスクやダイニングテーブルとして安心して日常使いしていただけます。
奥行きがスマートに設計されたナローなプロポーションは、現代の限られた空間にもすっきりと収まりやすく、アトリエでの作業台、ご自宅のPCデスク、あるいはアパレルショップやグリーンショップのディスプレイ什器として最高の演出効果を発揮します。インダストリアル家具の力強さと、フレンチヴィンテージらしい絶妙なカラーリングが融合した、空間の主役となる特別な逸品です。
※ヴィンテージ品であることをご理解いただき、画像をご確認の上購入をお願い致します。
